Branchenprognosen für den globalen Arbeitsmarkt 2026 deuten auf einen deutlichen Anstieg der beruflichen Mobilität hin. Da mehr Talente als je zuvor im ersten Halbjahr 2026 nach neuen Möglichkeiten suchen, ist es zu einer globalen Notwendigkeit geworden, aus der Masse herauszustechen. In der Zwischenzeit reichen Arbeitssuchende durchschnittlich 32 bis über 200 Bewerbungen ein, bevor sie ein Angebot erhalten.
In diesem wettbewerbsintensiven Arbeitsmarkt kann eine professionelle Portfolio-Website Ihnen helfen, sich von der Masse abzuheben. Studien zeigen, dass 74 % der Menschen jemandem mit einer etablierten persönlichen Marke eher vertrauen, und 93 % der Recruiter bevorzugen Kandidaten mit einer Online-Präsenz, die ihre Arbeit präsentiert.
Das Problem? Eine Portfolio-Website von Grund auf neu zu erstellen bedeutet, entweder einen Designer einzustellen oder Programmieren zu lernen. Für Arbeitssuchende unter Zeitdruck ist das zu langsam.
Um Arbeitssuchenden zu helfen, schneller voranzukommen, teile ich eine „Abkürzung“, die die technische Einrichtung überspringt. Durch die Verwendung eines visuellen Editors, der jede bestehende Website per URL importieren kann, können Sie erstklassige Vorlagen wie HTML5 UP nutzen, ohne jemals eine Zeile Code anzufassen. So können Sie sich zu 100 % auf Ihre Inhalte und Ihr Personal Branding konzentrieren.
Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie die URL-Import-Funktion nutzen, um eine kostenlose HTML5 UP-Vorlage zu erhalten und sie in Ihr eigenes Portfolio anzupassen – in nur 5 Minuten, ohne eine einzige Zeile Code zu schreiben.
Warum Sie HTML5 UP-Vorlagen wählen sollten
HTML5 UP ist eine kostenlose Vorlagenbibliothek, die seit 17 Jahren besteht und über 12 Millionen Downloads verzeichnet. Das macht ihre Vorlagen so besonders:
- Völlig kostenlos — Lizenziert unter Creative Commons, kostenlos für den persönlichen und kommerziellen Gebrauch
- Responsives Design — Mobile-First-Ansatz, sieht auf jedem Gerät weltweit perfekt aus
- Hochwertiger Code — Erstellt von AJ, einem professionellen Designer, der auch Carrd.co gegründet hat
- Reines statisches HTML — Perfekt für URL-Import und visuelle Bearbeitung
Heute verwenden wir die Vorlage Miniport – eine saubere, einseitige Portfolio-Vorlage, perfekt für Entwickler, Designer und Freelancer.
Traditioneller Ansatz vs. URL-Import
Traditioneller Ansatz:
- HTML5 UP-Vorlagen-Zip-Datei herunterladen
- HTML-Dateien in einem Code-Editor öffnen
- Im komplexen Code nach den zu ändernden Stellen suchen
- Vorsichtig bearbeiten, in der Hoffnung, nichts kaputt zu machen
- Den Browser ständig aktualisieren, um Änderungen in der Vorschau anzuzeigen
URL-Import:
- URL der HTML5 UP-Vorlage einfügen
- Direkt auf der Seite klicken, um sie zu bearbeiten
- Was Sie sehen, ist was Sie bekommen (WYSIWYG) – Live-Vorschau
- HTML exportieren und bereitstellen
Der gesamte Prozess dauert 5 Minuten, keine Programmierkenntnisse erforderlich.
Schritt-für-Schritt: Erstellen Sie Ihr Portfolio
Gehen wir ein reales Szenario durch: Sie sind ein Profi und möchten Ihre Karriereerfolge präsentieren, bevor die Einstellungssaison 2026 beginnt.
Schritt 1: Miniport-Vorlage per URL importieren
Öffnen Sie htmldrag.com und nutzen Sie die Funktion „Fetch from URL“. Fügen Sie die URL der HTML5 UP Miniport-Vorlage ein:
https://html5up.net/uploads/demos/miniport/Die Seite wird sofort in den Editor geladen, jedes Element ist bereit zur Bearbeitung.
Vorlage-URL einfügen, sofort editierbar
Schritt 2: Hero-Bereich personalisieren
Klicken Sie auf die Hauptüberschrift „Hi. I'm Jane Doe.“ und ersetzen Sie sie durch Ihren eigenen Namen. Klicken Sie dann auf den Untertext darunter, um eine kurze berufliche Zusammenfassung hinzuzufügen, wie zum Beispiel „Marketing-Spezialist | Experte für Markenwachstum & Content-Strategie“.
Text direkt zum Bearbeiten anklicken, eigene Infos hinzufügen
Schritt 3: Berufliche Fähigkeiten aktualisieren
Die Vorlage enthält einen Bereich für Ihre Kernkompetenzen. Um sie zu Ihren eigenen zu machen, klicken Sie einfach auf das alte Symbol, löschen es und öffnen die integrierte Symbolbibliothek in der Seitenleiste. Wählen Sie ein modernes, hochwertiges SVG-Symbol (wie ein „Kreisdiagramm“ für Daten oder „Code“ für Entwicklung) und fügen Sie es mit einem Klick ein. Aktualisieren Sie dann den Fähigkeitstitel in etwas wie „Datenanalyse“ oder „Strategische Planung“.
Fähigkeiten und Beschreibungen sind alle editierbar
Schritt 4: Projektbilder ersetzen
Klicken Sie auf die Portfolio-Bilder, um Screenshots Ihrer eigenen Projekte hochzuladen. Dies ist der wichtigste Teil – lassen Sie Recruiter Ihre tatsächliche Arbeit auf einen Blick sehen.
Bilder anklicken, um sie durch Ihre echte Arbeit zu ersetzen
Schritt 5: Kontaktinformationen aktualisieren
Scrollen Sie nach unten und bearbeiten Sie den Titel des Kontaktformulars und den Schaltflächentext. Sie können auch Links zu Ihren GitHub-, LinkedIn- oder anderen beruflichen Profilen hinzufügen.
Kontaktinfos mit einem Klick aktualisiert
Schritt 6: Vorschau und Export
Visuelle Bearbeitung und hochwertige Bild-/Snapshot-Exporte sind völlig kostenlos. Um Ihr Projekt auf die nächste Stufe zu heben, ist der Export von produktionsreifem HTML-Code als Premium-Funktion verfügbar, die Ihnen sauberen, professionellen Code bietet, der für jeden globalen Hosting-Anbieter bereit ist.
Professioneller HTML-Export, bereit für die Bereitstellung in der Produktion
Für wen ist das gedacht?
Entwickler / Programmierer
- Schnell einen persönlichen Tech-Blog oder ein Portfolio erstellen
- GitHub-Projekte und Tech-Stack präsentieren
- Online gehen, bevor die Jobsuche-Saison beginnt
Designer / Kreative
- Designarbeiten und Fallstudien präsentieren
- Eine professionelle Website ohne Programmierung erstellen
- Ihr Portfolio jederzeit aktualisieren, um es aktuell zu halten
Marketer & Solopreneure
- Eine hochkonvertierende Landingpage für Ihre persönliche Marke erstellen
- Eine Website im „Link-in-Bio“-Stil erstellen, die Ihnen tatsächlich gehört
- Neue Projektideen schnell mit professionellem Look testen
Freelancer
- Ihre persönliche Marke aufbauen, um Kunden zu gewinnen
- Vergangene Projekte und Testimonials präsentieren
- Bis 2026 werden schätzungsweise 45 % der Entwickler freiberuflich arbeiten
Absolventen / Quereinsteiger
- Lernprojekte präsentieren, auch ohne umfangreiche Erfahrung
- Überzeugender als ein reiner Text-Lebenslauf
- In einem wettbewerbsintensiven Arbeitsmarkt auffallen
Andere Vorlagen, die Sie importieren können
Neben Miniport bietet HTML5 UP viele andere Stile:
- Story — Erzählstil über mehrere Abschnitte, ideal für detaillierte Projektpräsentationen
- Dimension — Modernes, modalbasiertes Design
- Massively — Blog-Stil, perfekt für Content Creator
- Phantom — Galerie-Stil, ideal für Fotografen
Sie können auch Designs von anderen Websites als Referenz importieren – wie Portfolio-Beispiele von Dribbble, persönliche Websites der Konkurrenz und mehr.
Stellen Sie Ihr Portfolio bereit
Nach dem Export des HTML können Sie es auf diesen Plattformen kostenlos bereitstellen:
- GitHub Pages — Favorit der Entwickler, kostenlos und zuverlässig
- Vercel — Ein-Klick-Bereitstellung, automatisches HTTPS
- Netlify — Drag-and-Drop, in Sekunden live
- Cloudflare Pages — Globales CDN, schnelle Ladezeiten weltweit
Erste Schritte
Die Jobsuche-Saison 2026 hat begonnen. Öffnen Sie htmldrag.com und nutzen Sie „Fetch from URL“, um eine beliebige HTML5 UP-Vorlage zu importieren. Ihre Daten bleiben sicher, da der Editor hauptsächlich in Ihrem Browser arbeitet – keine Registrierung erforderlich, um den Editor auszuprobieren und zu sehen, wie Ihr Portfolio sofort zum Leben erweckt wird. Bitte beachten Sie, dass wir uns dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit verpflichten; alle Daten werden angemessen behandelt.
Erstellen Sie in 5 Minuten ein professionelles Portfolio. Machen Sie Ihre Jobsuche reibungsloser.